Nutrici贸n para los ni帽os con c谩ncer
Una buena 苍耻迟谤颈肠颈贸苍 (consumir suficiente comida, l铆quidos y sustancias nutritivas clave) es importante en el crecimiento y desarrollo de todos los ni帽os. Es incluso m谩s importante en los ni帽os que se enfrentan al c谩ncer.
Los nutrientes o sustancias nutritivas son los componentes clave de los alimentos y l铆quidos que el cuerpo necesita para funcionar. Algunos nutrientes importantes son la prote铆na, la energ铆a (calor铆as), las vitaminas y los minerales.
La 苍耻迟谤颈肠颈贸苍 deficiente (o des苍耻迟谤颈肠颈贸苍) puede suceder cuando el cuerpo no recibe suficiente energ铆a y nutrientes de los alimentos. Casi todos los ni帽os con c谩ncer tendr谩n algunos problemas con los alimentos y la 苍耻迟谤颈肠颈贸苍 durante el tratamiento.
La des苍耻迟谤颈肠颈贸苍 puede causar lo siguiente:
- Empeoramiento de los efectos secundarios
- Retrasos en el tratamiento
- Mayor riesgo de contraer infecciones
- Crecimiento y desarrollo lento o disminuido
- Huesos d茅biles
- Menor calidad de vida
- 驴Cu谩les son los beneficios de una buena 苍耻迟谤颈肠颈贸苍 durante el tratamiento del c谩ncer y despu茅s de 茅l?
- 驴Qu茅 problemas de alimentaci贸n y 苍耻迟谤颈肠颈贸苍 pueden aparecer por el c谩ncer y su tratamiento?
- 驴Cu谩les son los signos de la des苍耻迟谤颈肠颈贸苍?
- 驴C贸mo puedo ayudar a mi hijo que tiene c谩ncer a obtener los nutrientes que necesita?
- Si su hijo no puede obtener la suficiente cantidad de nutrientes
- Colaborar con un dietista certificado
- Comer bien despu茅s del tratamiento del c谩ncer
- Si necesita ayuda para obtener comida para su hijo
驴Cu谩les son los beneficios de una buena 苍耻迟谤颈肠颈贸苍 durante el tratamiento del c谩ncer y despu茅s de 茅l?
Animar a los ni帽os a consumir los alimentos adecuados durante el tratamiento para el c谩ncer y despu茅s de 茅l puede ayudarles con las siguientes cosas:
- Sentirse mejor y m谩s feliz
- Tener m谩s energ铆a para moverse y jugar
- Lograr y mantener un peso saludable
- Tolerar los efectos secundarios del tratamiento para el c谩ncer
- Reducir el riesgo de contraer infecciones
- Curarse y recuperarse m谩s r谩pidamente
Inf贸rmese m谩s sobre la 苍耻迟谤颈肠颈贸苍 durante el tratamiento del c谩ncer y despu茅s de 茅l.
驴Qu茅 problemas de alimentaci贸n y 苍耻迟谤颈肠颈贸苍 pueden aparecer por el c谩ncer y su tratamiento?
El mismo tipo de problemas con la alimentaci贸n y la 苍耻迟谤颈肠颈贸苍 que pueden tener los adultos durante el tratamiento del c谩ncer tambi茅n pueden afectar a los ni帽os. Los problemas espec铆ficos que tengan depender谩 del tipo de c谩ncer y de los tratamientos que reciban.
Algunos de los problemas m谩s comunes de alimentaci贸n y 苍耻迟谤颈肠颈贸苍 que se dan por el c谩ncer y el tratamiento del c谩ncer incluyen los siguientes:
- P茅rdida del apetito
- N谩useas y v贸mitos
- Deshidrataci贸n y falta de l铆quidos
- 脷lceras (llagas) en la boca
- Boca seca o saliva espesa
- Cambios en el olor o el gusto
- Cambios de peso
- Dificultad para tragar (la degluci贸n)
Inf贸rmese m谩s sobre el control de los problemas para comer y beber que se dan con el tratamiento del c谩ncer.
驴Cu谩les son los signos de la des苍耻迟谤颈肠颈贸苍?
Los signos frecuentes de des苍耻迟谤颈肠颈贸苍 en los ni帽os incluyen los siguientes:
- P茅rdida de peso o aumento gradual de peso
- Falta de crecimiento
- Falta de inter茅s en comer o beber
- No comer por problemas de est贸mago
- Ser menos activo o jugar menos
- Dormir m谩s de lo normal
El equipo de atenci贸n oncol贸gica comprobar谩 habitualmente el peso de su hijo para ver si aumenta o disminuye. Tambi茅n le har谩n an谩lisis cl铆nicos, tales como evaluar los niveles de electrolitos y hacer series de pruebas metab贸licas, para asegurar que su hijo recibe la suficiente cantidad de los nutrientes adecuados.
驴C贸mo puedo ayudar a mi hijo que tiene c谩ncer a obtener los nutrientes que necesita?
Si su hijo no tiene los suficientes nutrientes, el equipo de atenci贸n oncol贸gica podr铆a recomendar suplementos, tales como bebidas proteicas (con prote铆na) o vitaminas.
Otras formas de ayudar a que su hijo obtenga m谩s nutrientes:
- Propicie el consumo de peque帽os refrigerios y comidas durante el d铆a en vez de consumir 3 comidas abundantes.
- Elija casi siempre alimentos y bebidas con mucha prote铆na y calor铆as, por ejemplo, mantequilla de man铆 (cacahuate) y galletitas, palitos de queso, pud铆n, cereal fortificado y leche entera.
- Evite los alimentos bajos en grasa.
- Evite beber l铆quidos con las comidas, dado que esto puede causar sensaci贸n de estar lleno y comer menos. En su lugar, c茅ntrese en beber l铆quidos entre las comidas.
- Trate de dar a su hijo la comida m谩s grande cuando tengan m谩s hambre. Si tienen mucho apetito por la ma帽ana, c茅ntrese en darle la comida m谩s grande en el desayuno.
- Deje que su hijo ayude a planear o preparar los refrigerios y las comidas.
- Invite a los amigos de su hijo a comer juntos.
- Fomente la actividad f铆sica y el juego para que aumente el apetito.
Si su hijo no puede obtener la suficiente cantidad de nutrientes
Es frecuente que los ni帽os coman menos cuando pasan por el tratamiento del c谩ncer. Muchos tratamientos pueden afectar el apetito. Si no se reciben suficientes sustancias nutritivas, el tratamiento del c谩ncer puede empeorar y debilitar mucho a su hijo.
Sondas de alimentaci贸n
Si su hijo no puede comer ni beber lo suficiente como para obtener los nutrientes que necesita, el equipo de atenci贸n oncol贸gica podr铆a sugerir el uso de una sonda de alimentaci贸n. La sonda de alimentaci贸n sirve para administrar 苍耻迟谤颈肠颈贸苍 en l铆quido con la cantidad adecuada de nutrientes para su hijo. Tambi茅n sirve para dar agua y algunas medicinas si su hijo tiene problemas para tragar o no vomitar. Existen distintos tipos de sondas de alimentaci贸n:
- Si hace falta administrar la alimentaci贸n por un per铆odo corto de tiempo, puede introducirse una sonda por la nariz hasta el est贸mago (llamada sonda nasog谩strica o sonda NG) o hasta el intestino delgado (llamada sonda nasoyeyunal o sonda NY) sin tener que pasar por cirug铆a.
- Si hace falta administrar la alimentaci贸n por un per铆odo de tiempo m谩s largo, se podr铆a operar para introducir una sonda de alimentaci贸n por la piel del abdomen (vientre) hasta el est贸mago (llamada sonda de gastrostom铆a o sonda G) o hasta el intestino delgado (llamada sonda de yeyunostom铆a, o sonda Y o yeyunal).
La alimentaci贸n por sonda se puede dar en el hospital y en casa. El equipo de atenci贸n oncol贸gica de su hijo le ense帽ar谩 a alimentar a su hijo por sonda en casa si hace falta.
Nutrici贸n parenteral y l铆quidos por v铆a intravenosa (IV)
A veces las sondas de alimentaci贸n podr铆an no ser una buena elecci贸n si el c谩ncer o su tratamiento causa que el est贸mago o el intestino de su hijo no funcionen bien. En este caso, el equipo de atenci贸n oncol贸gica podr铆a sugerir dar 苍耻迟谤颈肠颈贸苍 en l铆quido por una v铆a intravenosa (IV) colocada en una vena. Con esto se evita pasar por el aparato digestivo y se denomina 苍耻迟谤颈肠颈贸苍 parenteral.
Si su hijo est谩 deshidratado, podr铆a hacer falta administrar l铆quidos intravenosos (IV). El agua y ciertos electrolitos (minerales) se administran por v铆a intravenosa (IV).
Colaborar con un dietista certificado
Muchos centros de c谩ncer pedi谩trico (infantil) cuentan con un dietista o con un nutricionista certificados (RD o RDN, por sus siglas en ingl茅s, respectivamente). Se trata de profesionales de la salud con formaci贸n especial para analizar el estado de la 苍耻迟谤颈肠颈贸苍 de su hijo y sugerir maneras de mejorarlo.
Un dietista puede sugerir suplementos o alimentos espec铆ficos para las necesidades de su hijo. Si su hijo necesita alimentarse por sonda o por v铆a intravenosa (IV), estos profesionales a menudo colaboran con el m茅dico para recomendar f贸rmulas espec铆ficas seg煤n los an谩lisis cl铆nicos y la evoluci贸n del paciente.
Adem谩s, los dietistas pueden ayudar con otros problemas que afecten al comer y beber, tales como dificultad para tragar, llagas (煤lceras) y dolor en la boca, o boca seca.
Sepa m谩s sobre 苍耻迟谤颈肠颈贸苍, recursos y recetas para los ni帽os, o busque a un experto en 苍耻迟谤颈肠颈贸苍 en el sitio (en ingl茅s) de la .
Comer bien despu茅s del tratamiento del c谩ncer
Casi todos los problemas para comer y beber desaparecen una vez que finaliza el tratamiento del c谩ncer. A medida que su hijo comience a sentirse mejor, fomente h谩bitos buenos de alimentaci贸n para que se mantenga saludable.
Comer bien despu茅s del tratamiento puede ayudar a que su hijo recupere su fuerza, tenga m谩s energ铆a y vuelva a tener una vida m谩s normal. Comer sano tambi茅n puede ayudar a prevenir problemas de salud en el futuro, tales como enfermedad card铆aca, diabetes y otras afecciones cr贸nicas. Los supervivientes de c谩ncer infantil son m谩s propensos a tener problemas de salud m谩s adelante, en comparaci贸n con otros ni帽os.
Inf贸rmese m谩s sobre comer bien despu茅s del tratamiento, la actividad f铆sica y respuestas a preguntas frecuentes.
Si necesita ayuda para obtener comida para su hijo
El tener c谩ncer resulta caro. La investigaci贸n indica que muchas personas y sus familiares luchan por pagar las necesidades diarias. Si usted tiene dificultad para comprar comida para su hijo y su familia, existen recursos para ello.
Algunos de los enlaces siguientes le llevar谩n a p谩ginas en 别蝉辫补帽辞濒, pero no todos:
- El ofrece beneficios de alimentaci贸n para mujeres de bajos ingresos, beb茅s y ni帽os de hasta 5 a帽os de edad. Se ofrece en los 50 estados y en los centros de Servicios de Salud para Ind铆genas (Indian Health Service o IHS, por sus siglas en ingl茅s).
- El ofrece beneficios de alimentaci贸n para las familias de bajos ingresos.
- La ofrece desayuno y almuerzo gratuitos en la escuela para ni帽os de familias de bajos ingresos.
- El ofrece comidas y refrigerios gratuitos a los menores de 18 a帽os en centros de Summer Meals.
- La y perteneciente a Hunger Free America鈥�, ayuda a las personas a encontrar recursos de asistencia alimentaria en sus comunidades. Puede llamarlos de lunes a viernes entre las 7 a.m. y las 10 p.m. (zona horaria del este) al n煤mero:
1-866-348-6479 (en ingl茅s)
1-877-842-6273 (en 别蝉辫补帽辞濒)
- Escrito por
- Referencias
Equipo de redactores y equipo de editores m茅dicos de la 绿帽社
Nuestro equipo est谩 compuesto de m茅dicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el c谩ncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos m茅dicos.
Academy of Nutrition and Dietetics For kids. Eatright.org. 2023. Accessed October 20, 2023. https://www.eatright.org/for-kids
American Society for Parenteral and Enteral Nutrition (ASPEN). Ask about your child鈥檚 nutrition. Updated 2018. Accessed October 20, 2023. http://www.nutritioncare.org/uploadedFiles/01_Site_Directory/Graphics_Directory/MAW/MAW_Posters/ASPEN%20Nutrition%20Poster-CHILD-ENGLISH.pdf
American Society for Parenteral and Enteral Nutrition (ASPEN). Aspen pediatric nutrition care pathway. Updated 2022. Accessed October 20, 2023. https://www.nutritioncare.org/uploadedFiles/Documents/Malnutrition/Pediatric-Nutrition-Pathway_9.14.22.pdf
Baker RD, Baker SS, Bojczuk G. Parenteral nutrition in infants and children. UpToDate. UpToDate Inc; 2023. Updated October 17, 2023. Accessed October 20, 2023. https://www.uptodate.com/contents/parenteral-nutrition-in-infants-and-children
SE, Duggan, C. Overview of enteral nutrition in infants and children. UpToDate. UpToDate Inc; 2023. Updated August 11, 2022. Accessed October 20, 2023. https://www.uptodate.com/contents/overview-of-enteral-nutrition-in-infants-and-children
Phillips SM, Jensen C. Dietary history and recommended dietary intake in children. UpToDate. UpToDate Inc; 2023. Updated August 2, 2022. Accessed October 20, 2023. https://www.uptodate.com/contents/dietary-history-and-recommended-dietary-intake-in-children
Phillips SM, Jensen C. Indications for nutritional assessment in childhood. UpToDate. UpToDate Inc; 2023. Updated May 17, 2023. Accessed October 20, 2023. https://www.uptodate.com/contents/indications-for-nutritional-assessment-in-childhood
Actualizaci贸n m谩s reciente: febrero 3, 2025
La informaci贸n m茅dica de la 绿帽社 est谩 protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducci贸n, por favor refi茅rase a nuestra Pol铆tica de Uso de Contenido (informaci贸n disponible en ingl茅s).
Nuestra labor es posible gracias a generosos donantes como usted.
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a informaci贸n cr铆tica sobre el c谩ncer, recursos y apoyo y as铆 mejorar las vidas de las personas con c谩ncer y sus familias.